Términos y condiciones

Términos y condiciones

ESTOS TÉRMINOS DE USO (LOS «TÉRMINOS DE USO») SON PUBLICADOS POR iptiQ Life S.A. Y POR iptiQ Insurance S.A. (JUNTAS «iptiQ»). SON DE APLICACIÓN A TODOS LOS SITIOS WEB Y MICROSITIOS PROPIEDAD DE iptiQ O GESTIONADOS POR ESTA O EN SU NOMBRE BAJO LA URL IPTIQ.COM (LOS «SITIOS IPTIQ»; CADA UNO, UN «SITIO IPTIQ»).

Al acceder a los sitios iptiQ y a cualquier página de los mismos, usted acepta estar sujeto a estos términos de uso y cumplir con todas las leyes y normativas aplicables. Si no está de acuerdo con estos términos de uso, no visite ninguna página más de este sitio iptiQ.

iptiQ se reserva el derecho de alterar o modificar estos términos de uso en cualquier momento. iptiQ no tiene ninguna obligación de informarle sobre dichas alteraciones o modificaciones. Los sitios iptiQ se regirán por la versión más reciente de los términos de uso, que siempre estará disponible en los sitios iptiQ. Al continuar usando este sitio iptiQ o accediendo a él después de que entre en vigor cualquier cambio, usted acepta estar sujeto a los términos de uso revisados.

Los encabezamientos utilizados para cada uno de los párrafos de estos términos de uso no afectan a la interpretación de los mismos. La referencia a una «persona» es una referencia a una persona física, jurídica y a una asociación. «Usted» significa un usuario de los sitios iptiQ. «Nosotros» significa iptiQ.

Para los fines de estos términos de uso, «contenido» significa cualquier texto, trabajo escrito, software, base de datos, formato, gráfico, imagen, foto, grabación de vídeo, podcast, lista o cualquier otra información o material que aparezca en un sitio iptiQ o forme parte del mismo.

Restricciones de acceso locales e información adicional local

Los sitios iptiQ, así como todo su contenido y funcionalidad, no van dirigidos ni están pensados para ser utilizados por personas que residan o se encuentren en un país en el que la distribución de dicho contenido o funcionalidad sea contraria a las leyes, normas o reglamentos. Esto es aplicable, asimismo, a aquellas personas que residan o se encuentren en un país en el que dicha distribución esté prohibida sin la obtención de las licencias o autorizaciones necesarias y dichas licencias o autorizaciones no se hubieren obtenido. En caso de que usted se halle sujeto a alguna restricción de acceso local, no está autorizado a acceder el sitio iptiQ en cuestión ni a utilizar su contenido.

iptiQ forma parte del Grupo Swiss Re (Swiss Re Ltd, con sede principal en Suiza, y sus sucursales), un grupo internacional de empresas que desarrollan actividades en el negocio del reaseguro y el seguro en numerosos países. Es posible que las oficinas de iptiQ en determinados países estén sujetas a leyes, normas, reglamentos o normativas de supervisión diferentes o adicionales. Tenga en cuenta que además de estos términos de uso, los sitios iptiQ pueden incluir información legal específica de uno o varios países. Dicha información puede incluir, en particular, información corporativa y de contacto, información local sobre concesión de licencias u otros requisitos de publicación locales. Dicha información no podrá considerarse ni interpretarse como asesoramiento sobre dichos temas y no debe considerarse fiable.

Información de la compañía y operación del sitio web

Los sitios iptiQ incluyen contenido relacionado con iptiQ y sus operaciones de negocio. Los sitios iptiQ son facilitados por iptiQ Life S.A. e iptiQ Insurance S.A., ambas constituidas bajo la legislación de Luxemburgo con domicilio fiscal y oficinas principales en Luxemburgo, inscritas en el Registro Mercantil de Luxemburgo con los números B 184281 y B 184298, respectivamente.

Los sitios iptiQ se operan sobre plataformas (las «plataformas», cada una de ellas una «plataforma») de EverWare AG, cuya establecimiento comercial principal se encuentra en Suiza (el «proveedor del servicio»). El proveedor del servicio dispone de centros de datos en Suiza y presta diferentes servicios a iptiQ en relación con la operación de los sitios iptiQ (los «servicios»). El proveedor del servicio es propietario de todos los derechos, títulos e intereses de todo el software, los productos, trabajos y demás propiedad intelectual creados, utilizados o suministrados por dicho proveedor del servicio, como, entre otros, la plataforma y otras partes de los servicios.

Servicios y soluciones

iptiQ no otorga ninguna garantía respecto a que todos los servicios y soluciones descritos en los sitios iptiQ sean adecuados o estén disponibles para usarse en su país, ni asume ninguna responsabilidad al respecto. Es posible que algunos servicios o soluciones no estén disponibles en todos los países en los que iptiQ lleva a cabo actividades comerciales. Asimismo, es posible que algunos servicios o soluciones solo estén disponibles para determinadas categorías de personas. Por lo tanto, lea detenidamente la descripción correspondiente del sitio iptiQ respectivo o solicite información adicional acerca del servicio o solución en cuestión.

El contenido disponible en los sitios iptiQ no está relacionado con objetivos específicos, situaciones financieras ni necesidades particulares de ningún destinatario concreto. iptiQ no garantiza ni afirma que los servicios o soluciones analizados en los sitios iptiQ sean adecuados para ningún destinatario individual o corporativo ni asume ninguna responsabilidad al respecto. No se hacen declaraciones ni se dan garantías, ni expresas ni tácitas, respecto a la exactitud, exhaustividad o fiabilidad del contenido, el cual no constituye una enunciación completa de los servicios, soluciones, mercados o desarrollos a los que se refiere. Los destinatarios no deben considerar el contenido como un sustituto del ejercicio de su propio criterio. Todas las opiniones están sujetas a cambios sin notificación previa y pueden diferir de las opiniones expresadas por otras áreas de negocio o miembros de iptiQ o ser contrarias a ellas, debido a que se usan diferentes hipótesis y criterios. iptiQ no tiene obligación de actualizar o mantener actualizada la información sobre los servicios y soluciones recogidos en los sitios iptiQ.

Ninguna oferta

El contenido incluido en los sitios iptiQ tiene solo fines informativos. La información está sujeta a toda la demás información disponible públicamente publicada por iptiQ y debe ser leída junto con ella. El contenido disponible en los sitios iptiQ no constituye una solicitud, oferta o recomendación de compra de ningún servicio o solución, ni de llevar a cabo una transacción o perfeccionar un acto jurídico del tipo que fuere. Ni usted ni su empresa deben basarse en el contenido de un sitio iptiQ para tomar una decisión en relación con los servicios o soluciones de iptiQ.

iptiQ no pretende proporcionar asesoramiento jurídico ni fiscal a través de los sitios iptiQ.

Anécdotas, opiniones personales e imágenes

Los sitios iptiQ pueden incluir anécdotas de temas relacionados con el reaseguro o el seguro (p. ej., el cambio climático). Las anécdotas pueden estar incompletas o no ser totalmente correctas desde un punto de vista científico. Asimismo, los sitios iptiQ pueden incluir opiniones personales provocadoras o discutibles. Dichas opiniones personales se basan en la interpretación del autor de la información disponible en ese momento y no reflejan necesariamente la opinión de iptiQ. Además, los sitios iptiQ pueden incluir imágenes que podrían ser consideradas por algunos usuarios como no totalmente adecuadas en un contexto específico. El uso de una imagen en un contexto específico depende del criterio del autor y no refleja necesariamente la opinión de iptiQ. En la medida permitida por las leyes y reglamentos aplicables, iptiQ declina toda responsabilidad respecto a la exactitud o exhaustividad requeridas de las anécdotas, la sostenibilidad de las opiniones y la adecuación del uso de imágenes.

Ninguna garantía

El contenido incluido en los sitios iptiQ se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». iptiQ, el proveedor del servicio y los proveedores de contenido externos no ofrecen ni asumen ninguna garantía, compromiso, representación o condición, ya sean legales, expresos o implícitos, o de otro tipo, respecto al estado, la calidad satisfactoria, el rendimiento, la idoneidad para un determinado propósito, la ausencia de infracciones, la comerciabilidad o cualquier otro aspecto en relación con los sitios iptiQ o su contenido. Sin perjuicio de lo anterior, iptiQ, el proveedor del servicio y los proveedores de contenido externos no garantizan, confirman ni se hacen responsables de la precisión, puntualidad, exhaustividad, fiabilidad o disponibilidad de los sitios iptiQ ni de la información o resultados que se obtengan de los mismos (ya sea a través de acceso manual, suscripciones, RSS-feeds o por cualquier otro medio), ni de que los sitios iptiQ o las descargas (p. ej., PDF, imágenes, podcasts, vídeos) de los sitios de iptiQ estén libres de virus o errores. Quedan excluidas todas esas garantías, declaraciones, confirmaciones y condiciones, salvo en la medida en que su exclusión no esté permitida por las leyes, normas y reglamentos aplicables. Compruebe también las exenciones de responsabilidad de los contenidos individuales de los sitios iptiQ o en relación con ellos (p. ej., exenciones de responsabilidad de comunicados de prensa o de documentos proporcionados por terceros).

Tanto iptiQ como los proveedores de servicios (sin perjuicio de lo anterior) niegan toda garantía, declaración, confirmación y condición respecto a la operación de la plataforma y el software asociado para los sitios iptiQ, ya sean expresas o implícitas, como, entre otras, las garantías, declaraciones, confirmaciones o condiciones de comerciabilidad, idoneidad para un propósito determinado y la ausencia de infracciones. iptiQ y los proveedores de servicios niegan toda garantía, declaración, confirmación y condición respecto a que la plataforma y el software asociado funcionen sin interrupciones y estén libres de errores. iptiQ y los proveedores de servicios niegan toda garantía, declaración, confirmación y condición respecto a los resultados que se puedan obtener del uso de los sitios IptiQ.

Ninguna responsabilidad

Ni iptiQ ni el proveedor de servicios, ni ningún tercero que proporcione contenido, ni ninguna de sus empresas afiliadas, directores, empleados, asesores o agentes serán responsables de los costes, pérdidas o daños indirectos, especiales, incidentales, consecuenciales, punitivos o ejemplares, con independencia de que se produzcan por negligencia, incumplimiento de contrato o de otra forma e independientemente de que el daño haya sido previsible o no. Ni iptiQ ni el proveedor de servicios, ni ningún tercero que proporcione contenido, ni ninguna de sus empresas afiliadas, directores, empleados, asesores o agentes serán responsables de ninguna pérdida de beneficios, de negocio o de datos. Ni iptiQ ni el proveedor de servicios, ni ningún tercero que proporcione contenido, ni ninguna de sus empresas afiliadas, directores, empleados, asesores o agentes serán responsables de ningún daño o pérdida (especialmente pérdidas de datos, alteraciones de datos o tiempo de inactividad) que pudiera causarse a los equipos o software como consecuencia de virus informáticos, defectos o fallos en relación con el acceso o uso de los sitios iptiQ o descargas procedentes de estos (ya sea a través de acceso manual, suscripciones, RSS-feeds o por cualquier otro medio).

Intellectuele eigendomsrechten.

Intellectuele eigendomsrechten in de pagina’s van iptiQ Sites en de Inhoud beschikbaar via de sites zijn de eigendom van iptiQ en/of de Service Provider of andere derde partijen. U ontvangt door uw gebruik van een iptiQ Site geen enkel recht, titel of belang in enige van de Intellectuele eigendomsrechten in de Inhoud of de iptiQ Site. In deze Gebruiksvoorwaarden betekent ‘Intellectuele eigendomsrechten: (i) auteursrechten, patenten, databaserechten en rechten in handelsmerken, ontwerpen, knowhow en geregistreerde of niet-geregistreerde vertrouwelijke gegevens; (ii) aanvragen voor registratie en het recht op aanvraag voor registratie voor enige van deze rechten; en (iii) alle andere intellectuele eigendomsrechten en gelijkaardige en equivalente vormen van bescherming die bestaan elders ter wereld.

Individuele pagina’s en/of delen van een iptiQ Site en de Inhoud daarvan mogen alleen worden afgedrukt of opgeslagen voor persoonlijk of intern gebruik. Bij dit opslaan of afdrukken moeten echter alle toepasselijke kennisgevingen over auteursrechten en andere eigendomsrechten worden behouden. U mag de Inhoud verkregen van een iptiQ Site in zijn geheel of gedeeltelijk niet wijzigen, kopiëren, verzenden, distribueren, weergeven, reproduceren, publiceren, uitvoeren, in licentie uitgeven, inkaderen, overdragen of er afgeleide werken van creëren of op enige andere manier gebruiken voor commerciële of openbare doeleinden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de eigenaar van de relevante Intellectuele eigendomsrechten (ongeacht of dit IptiQ, de Service Provider of enige andere derde partij is). Het is verboden om systematisch inhoud op te halen van een iptiQ Site om direct of indirect een verzameling, compilatie, database of directory samen te stellen of te creëren (ongeacht of dit via robots, spiders, automatische apparaten of handmatige processen is) zonder de schriftelijke toestemming van iptiQ.

De auteursrechten in sommige Inhoud beschikbaar op ipitQ Sites behoort tot derde partijen (‘Inhoud van derde partijen’). u moet de vermeldingen inzake het auteursrecht op of over individuele Inhoud van derde partijen lezen.

Derechos de propiedad intelectual

Los derechos de propiedad intelectual de las páginas de los sitios iptiQ y el contenido disponible a través de ellas pertenecen a iptiQ y/o al proveedor del servicio o a otros terceros. Al utilizar un sitio iptiQ usted no adquiere ningún derecho, título ni interés en ningún derecho de propiedad intelectual sobre el contenido o el sitio iptiQ. A los efectos de estos términos de uso, «derechos de propiedad intelectual» significa: (i) derechos de autor, patentes, derechos de bases de datos y derechos sobre marcas comerciales, diseños, conocimientos técnicos e información confidencial registrada y no registrada; (ii) solicitudes de registro y el derecho de solicitar el registro de cualquiera de esos derechos; y (iii) todos los otros derechos de propiedad intelectual y otras formas de protección equivalentes o similares que existan en cualquier parte del mundo.

Solo está permitido imprimir o guardar páginas y/o secciones individuales de un sitio iptiQ y su contenido para uso personal o interno. No obstante, en dichas copias impresas o guardadas se deben mantener todos los avisos de derechos de autor o de propiedad aplicables. Está prohibido modificar, copiar, transmitir, distribuir, mostrar, reproducir, publicar, ejecutar, conceder licencias, enmarcar, crear obras derivadas, transferir o usar de cualquier otra forma para fines comerciales o públicos, ya sea total o parcialmente, el contenido obtenido de un sitio iptiQ sin el consentimiento previo escrito del titular de los derechos de propiedad intelectual pertinentes (ya pertenezcan a iptiQ, al proveedor del servicio o a un tercero). Está prohibido recuperar sistemáticamente contenido de los sitios iptiQ para crear o compilar, de forma directa o indirecta, una colección, base de datos o directorio (ya sea a través de robots, spider, dispositivos automáticos o procesos manuales) sin la autorización escrita de iptiQ.

Los derechos de autor de una parte del contenido de los sitios iptiQ pertenecen a terceros («contenido de terceros»). Debe comprobar los avisos de derechos de autor relativos a los contenidos individuales de terceros.

Contenido generado por el usuario

Usted puede proporcionar contenido a iptiQ usando la funcionalidad correspondiente de los sitios iptiQ, por correo electrónico o por otros medios («envíos»). Si proporciona envíos a iptiQ, iptiQ tendrá el derecho, pero no la obligación, de usar y dar acceso a la totalidad o a una parte de sus envíos, modificados o no, en cualquier sitio iptiQ. iptiQ no mencionará su nombre ni sus datos de contacto a menos que usted lo haya autorizado. Si proporciona envíos a iptiQ, usted concede a iptiQ todos los derechos necesarios, si existieran, o la licencia para usar, reproducir, distribuir, modificar y presentar públicamente sus envíos en cualquier sitio iptiQ durante un periodo de tiempo ilimitado.

Al hacernos llegar un envío usted garantiza, declara y confirma que dicho envío cumple todas las leyes, normas y reglamentos aplicables y, en particular:

Que es legal, decente y verídico, así como que no es difamatorio, poco fiable, engañoso o de cualquier otra forma censurable;

Que usted posee o tiene todos los derechos, licencias, autorizaciones y permisos necesarios, sin necesidad de obtener ningún permiso ni realizar ningún pago a cualquier otra persona o entidad, para explotar y autorizar a iptiQ para que explote dicho envío en todas las formas previstas en estos términos de uso;

Que no causará ningún daño a terceros, especialmente a menores de edad, ni vulnerará sus derechos personales;

Que no contiene virus informáticos, los denominados troyanos u otros programas que pudieran dañar los datos.

Usted acepta por la presente indemnizar, defender y liberar a iptiQ de toda responsabilidad con respecto a cualquier pérdida, daño, responsabilidad y coste (incluyendo los costes de liquidación y cualquier otro coste legal u otros honorarios o gastos de investigación o defensa respecto a acciones iniciadas o que puedan iniciarse) que soporte iptiQ en relación con cualquier reclamación derivada de cualquier incumplimiento de estos términos de uso por parte de usted, o de cualquier reclamación derivada del uso que usted haga de los sitios iptiQ. Usted deberá cooperar todo lo posible con iptiQ en la defensa de cualquier reclamación. Nos reservamos el derecho de obtener, a nuestras expensas, asesoramiento independiente y asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otra manera estaría sujeto a indemnización de su parte.

iptiQ podrá denegarle el acceso a los sitios iptiQ en cualquier momento, sobre todo si incumple las disposiciones anteriores.

Contactar a los usuarios

Si usted hace comentarios o se comunica de alguna otra manera con iptiQ a través de un sitio iptiQ o mediante una dirección de correo electrónico facilitada en un sitio iptiQ, es posible que se le soliciten sus datos de contacto, sobre todo su dirección de correo electrónico. Al proporcionar sus datos de contacto, usted acepta expresamente que iptiQ conserve dicha información y se ponga en contacto con usted, en particular, por los siguientes motivos: solicitarle aclaraciones o comentarios adicionales; enviarle publicaciones de iptiQ; enviarle información sobre eventos de iptiQ; solicitar su participación en encuestas o votaciones; enviarle información sobre servicios y soluciones u otra información de marketing de iptiQ. No obstante, iptiQ no enviará correo electrónico o postal masivo no solicitado.

Cuando contacte con iptiQ por primera vez o en cualquier momento después de hacerlo, podrá comunicar a iptiQ que prefiere no recibir ninguna o determinada información (p. ej., material publicitario) de iptiQ. Puede informar a iptiQ a través de la función de contacto general disponible en todos los sitios IptiQ.

Enlaces y Feeds de páginas web externas

Algunos sitios iptiQ le permiten obtener acceso a páginas web operadas por terceros («páginas web externas») a través de enlaces. Las páginas web externas no son supervisadas ni gestionadas por iptiQ y no respaldamos ni aceptamos ninguna responsabilidad por su contenido ni operación. Usted accede a las páginas web externas por su cuenta y riesgo. iptiQ no acepta responsabilidad alguna respecto a los daños o pérdidas que usted pudiera sufrir a consecuencia del acceso a páginas web externas, como, entre otros, daños o pérdidas derivados del uso de documentos u otra información que encuentre en páginas web externas.

Privacidad de las páginas web

Nuestra Declaración sobre la política de privacidad está disponible en todos los sitios iptiQ. Usted comprende que el uso de un sitio iptiQ por su parte dará lugar a que procesemos los datos personales que nos proporciona. La declaración sobre la política de privacidad establece la base para nuestro uso de los datos personales. Consideramos que usted, al usar un sitio iptiQ, acepta los términos de la declaración sobre la política de privacidad. Al cumplir sus obligaciones de acuerdo con estos términos de uso, usted se compromete a cumplir todas las leyes de protección de datos aplicables.

Disposiciones generales

Si una disposición de estos términos de uso pasa a ser ilegal, inválida o inejecutable en algún país, eso no afectará a la legalidad, validez y ejecutabilidad en dicho país de las demás disposiciones de estos términos de uso, como tampoco afectará a la legalidad, validez y ejecutabilidad de esa u otras disposiciones en las demás jurisdicciones.

Es posible que algunas páginas o áreas de los sitios iptiQ contengan términos, condiciones, declaraciones o exenciones de responsabilidad adicionales («términos adicionales»). En caso de conflicto entre estos términos de uso y los términos adicionales, prevalecerán estos últimos en dichas páginas o áreas.

Los derechos de iptiQ bajo estos términos de uso se ejercerán tantas veces como sea necesario. Son acumulativos y no excluyen ningún derecho o recurso previsto por la ley, las normas y los reglamentos Solo se podrá renunciar a ellos por escrito y de forma explícita. El retraso en el ejercicio o la falta de ejercicio de cualquiera de esos derechos no implica una renuncia a los mismos. Una renuncia explícita o implícita a cualquiera de las disposiciones, o a reclamar ante cualquier incumplimiento o falta de ejecución de cualquiera de las disposiciones de estos términos de uso, no constituirá una renuncia continuada y dicha renuncia no impedirá que la parte renunciante haga cumplir posteriormente cualquiera de las disposiciones de estos términos de uso a los que no haya renunciado, ni que actúe frente a cualquier incumplimiento o falta posteriores cometidos por la otra parte conforme a cualquiera de las disposiciones de estos términos de uso.

Las notificaciones o demás comunicaciones que se realicen conforme a estos términos de uso o en relación con ellos se harán en inglés. Todos los demás documentos que se faciliten en virtud de estos términos de uso o en relación con ellos estarán redactados en inglés. Cualquier documento en otro idioma deberá ir acompañado de una traducción certificada al inglés. En tal caso, prevalecerá la traducción al inglés, salvo que el documento sea un documento legal u otro documento oficial.

Derecho aplicable/fuero competente

Estos términos de uso se regirán por la legislación de Luxemburgo y serán interpretados de conformidad con dicha legislación, y tanto usted como nosotros nos sometemos de forma irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Luxemburgo.

Contacto

Si tiene alguna pregunta en relación con estos términos de uso, por favor, póngase en contacto con nosotros mediante la función de contacto general facilitada en cada sitio iptiQ.

Contacte con nosotros si desea más información y estudiar un acuerdo estratégico

Fields marked with an * are required